Le petit déj' est gratuit! Et oui, il y a du café.

Historic gem with fab interior design paying homage to the city’s rich history.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Spacious rooms and the indoor pool let us stretch out any kinks.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Free breakfast spread doesn’t skimp on options.

Right off I-75 near shops and restaurants galore (we know you wanna check out the outdoorsy displays at Field & Stream!).

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Quiet locale situated less than a 10-min drive from downtown shops and restaurants.

Equally as convenient to the airport as it is the downtown, perf if you wanna do a li’l adventuring before catching your flight.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Complimentary breakfast features gluten-free options for our gluten-free friends.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Close to I-70 and I-75, 7 miles one way to the airport to hop on a plane, 7 miles the other way to the Air Force Museum to check out some planes.

Close enough to I-675 for convenience, but far enough away for peace and quiet.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Right off I-70 so you can zoom to Dayton and the Air Force museum or even day trip to Columbus or Cincinnati.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Aviation buffs will dig the Waco Air Museum with its focus on the pre- ‘Does this flight have WiFi?’ days.