Que vous soyez là pour affaires ou pour le plaisir, l'Internet haute vitesse et l'espace de travail bien pensé vous facilitent nettement la tâche.

Pégase, le cheval rouge ailé, trône fièrement au sommet de ce bâtiment historique (le plus vieux gratte-ciel de Dallas) et s'allume la nuit.Bingo!

La configuration en suite vous offre tout plein d'espace (et une vraie cuisine équipée).

Opulence est le seul mot qui convient pour décrire la déco de cet hôtel Beaux-Arts, toute en lustres de cristal, tapisseries anciennes et mobilier habillé de velours.

Les fameux cookies de bienvenue sont-ils à la hauteur de leur réputation? Oh oui!

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

Opportunely located in the Design District, this trendy atmosphere rocks sophisticated style and contemporary decor.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Un motel des années 1960, réimaginé: esprit et modernité sixties conservés, mais en bien plus racé.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Le lounge sur le toit exhibe des vues imbattables sur la la skyline de Dallas. Et une piscine.

Right off 121, with easy access to shops and restaurants galore. (Allen Premium Outlets is less than a 10-min drive away!)

Not far from the heart of the city, so you get easy access to cool spots like the Dallas Heritage Village and the zoo.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

1 mile to Lewisville Lake for fishing and boating; for even quicker relief, take a dip in the outdoor pool onsite.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Omni Dallas Hotel connects via sky bridge to the Dallas Convention Center and is located in the heart of downtown Dallas. The hotel is close to popular restaurants, shops and the Dallas Arts District.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Spiffy, modern hotel perfectly located just 10 minutes from the airport and downtown Dallas.