Pégase, le cheval rouge ailé, trône fièrement au sommet de ce bâtiment historique (le plus vieux gratte-ciel de Dallas) et s'allume la nuit.Bingo!

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Not far from the heart of the city, so you get easy access to cool spots like the Dallas Heritage Village and the zoo.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Le Wi-Fi gratuit: tout le monde adore.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Le lounge sur le toit exhibe des vues imbattables sur la la skyline de Dallas. Et une piscine.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Les fameux cookies de bienvenue sont-ils à la hauteur de leur réputation? Oh oui!

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Convenient spot and even convenient-er shuttle to/from the terminals. (Missed-flight anxiety, be gone.)

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Le petit déj' chaud gratuit inclut des gaufres!

La piscine de l'hôtel répond présent quand l'appel du plouf se fait pressant.

You’re a mere 6 minutes away from DFW – perfect for those who prefer not to count on the traffic gods shining down on their way there.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Just a few minutes and all of one mile from the DFW runways. At least this part of your travel will be easy.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

All-suite property is like a mini-version of home, complete with separate sleeping room, flat-screen TV, fridge & microwave.