In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Comfy beds, kitted-out kitchens, access to outdoor grills: this is suite living at its finest.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

À quelques pas de la plage de sable blanc et ses sublimes levers de soleil.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

If you knew anything about this place before, erase that from your brain. It’s been renamed, reimagined, re-everything’d.

In a quiet spot for some solid R&R, but with easy access to I-95 and the beach.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Beachfront location and onsite pool keep both salt- and freshwater fans happy.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Condo-style suites keep you fully equipped, from kitchen to closet space.

Keeps things simple & sweet – warm décor, clean and comfortable rooms.

Proche du port de croisière et à deux pâtés de maisons de Cocoa Beach Pier et de la plage.

Un restaurant sur place : l'idéal quand la faim vous tient autant que la paresse (on sait ce que c'est).

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.