The newly opened rooftop bar & restaurant is a must when you’re in the mood to wine and dine with a side of stellar views.

Polished flair throughout, with soaring ceilings and designery touches. Adjacent to the new Wintrust Arena, if that’s where you’re headed.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Onsite golfing & spa-ing give ya a break from the hustle & bustle, but downtown Chicago's just a 30-min drive away.

La plupart des hôtels d'aéroport ne disposent pas d'un conservateur à plein temps pour leur galerie et halls d'expos sur place.

Grosse fringale? Le snack de l'établissement va régler ça.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Les gens achètent des matelas Westin pour une raison – le fameux lit Heavenly Bed mérite bien sa réputation.

Toutes les chambres sont des suites, et toutes sont non-fumeurs.

Dans le même immeuble que la Bourse de Chicago, en plein cœur du quartier financier. On travaille dur ici, mais on se fait sérieusement dorloter aussi!

Vous vous souvenez de la vie sans WiFi? Quelle époque! Heureusement, pas besoin de la revivre. Ici, ils ont le WiFi et il est gratuit.

Shuttle service to O'Hare International Airport as well as shops, restaurants and attractions within a five-mile radius is available.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Modern design and bohemian-chic flair flow throughout this vibrant atmosphere.

WiFi a must for your Chicagoland stay? You’re covered.

Formerly the Free Methodist Publishing House, it’s no longer free. Or Methodist. Or a Publishing House. (It is, however, a great place for reading, so bring books!)

A historic gem in the heart of Chicago’s downtown Theatre District, this boutique haven boasts lavish theatrics all its own with its elegant hobnobbing and glamour.

Que vous soyez là pour affaires ou pour le plaisir, l'Internet haute vitesse et l'espace de travail bien pensé vous facilitent nettement la tâche.

Les micro-ondes et mini-frigos vous aident à maximiser votre temps et votre argent.

Head to the rooftop lounge for killer drinks and views (especially if it’s a Navy Pier fireworks night!).

Surrounded by fairways & freeways for both kinds of driving needs (we’re talking golf courses galore and I-294, I-88 & I-290).

Bar Pendry's a loungey spot for a late-night glass of wine. Pro tip: seasonal rooftop bar's a must-do in the warmer months.

Apartment-style living at its finest with updated amenities and space galore.

If you’ve got tix to an event at SeatGeek Stadium, you’ll be verrrrrry pleased with this place. It’s right next door.

This hip London-based brand transformed 3 meatpacking warehouses into a stylish new hotel inspired by the local architecture and galleries.

Far enough from downtown but still only a 15 minute drive to the Loop, this hotel is Inspired by its university-centric surroundings, incorporating elements of music, math, art and literature.

If nearby Odyssey Fun World is as awesome as the name says, we’re there. (Hollywood Casino Amphitheatre also an option.)

Ce spot décalé signe la rencontre du gothique et du romantique.