Le WiFi gratuit vous met à l'abri de toute crise de manque technologique.

You could come here without sampling the therapeutic waters at the nearby historic Pump Room. But it would be sad.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Le Wi-Fi gratuit: tout le monde adore.

Shakespeare fans? Anyone? The Bard’s birthplace is nearby – plus a few other related (and fascinating) sights.

Quiet locale situated just off of the M5 and about a 10-min drive from the centre.

Prime locale situated just steps from shops, restaurants and bars.

Laissez libre cours à votre obsession shakespearienne – représentations et visites à gogo. Puis effondrez-vous dans votre confortable chambre (lit Hypnos et machine Nespresso pour en sortir!).

Cosy, modern rooms and the hotel restaurant & bar let you stretch out any kinks.