Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Spacious rooms and an indoor pool let travelers stretch out any kinks.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Floors so clean you can eat off them. But you don't have to do that — there's fully equipped kitchens.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

This gran Grand Island gem's a comfy place that's high on the cozy factor – not one, but two roaring lobby fireplaces.

Minutes to the famous falls but in a blissfully un-touristy 'burb.

Tomorrow’s forecast? Complimentary hot breakfast. It’s gonna be a good day.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.