Les voisins: les chutes, bien évidemment, et, pour ceux qui ne sont pas facilement impressionnés, un parc aquatique de 3 hectares.

So close to the airport you’ll have plenty of time for free pre-flight breakfast. Mmm… cinnamon rolls.

Floors so clean you can eat off them. But you don't have to do that — there's fully equipped kitchens.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

This gran Grand Island gem's a comfy place that's high on the cozy factor – not one, but two roaring lobby fireplaces.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Minutes to the famous falls but in a blissfully un-touristy 'burb.

Tomorrow’s forecast? Complimentary hot breakfast. It’s gonna be a good day.

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

La piscine de l'hôtel tombe à pic quand vous avez envie de vous rafraîchir ou de faire quelques longueurs.

Oreillers en coton égyptien et draps italiens pour de beaux rêves, cafetières Keurig pour un beau réveil.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

Une ancienne laiterie transformée en hôtel boutique, aussi singulièrement chic que ça en a l'air.