L'emplacement central est idéal pour découvrir la ville à pied.

Un établissement branché art dans le quartier remuant de Botanique, jouxtant la salle de concerts Botanique et le fabuleux jardin éponyme.

Les chambres rendent un hommage figuratif à l'art chinois de l'hospitalité et au charme si particulier de la culture asiatique. (Une première à Bruxelles.)

Alerte royale: les musées royaux des Beaux-Arts de Belgique et la place royale de Bruxelles s'élèvent tous les deux à moins de 10 minutes de marche.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Vous savez de quoi vous avez besoin? D'une belle bicyclette Villo jaune éclatant! Renseignez-vous pour les louer à la réception (la première demi-heure est gratuite!).

Le design français contemporain séduit dès l'entrée par des montagnes de marbre noir et blanc et un mobilier minimaliste.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Construit dans les années 30 et restauré à sa gloire d'antan par la nobilité belge, avec une histoire si fascinante qu'il a sa propre page Wiki.

The Hoxton comes to Brussels – you're not gonna wanna miss that!

Suffisamment proche de l'aéroport pour bénéficier d'une navette gratuite, mais assez éloigné pour ne pas entendre les avions.

Les chambres contemporaines ont piqué leur inspiration déco au jardin botanique tout proche, lui rendant un bel hommage au passage.

Le WiFi gratuit: il vous le faut, on vous le fournit.

A shuttle service takes the hassle out of airport transfers.

Proche du site historique de la Bataille de Waterloo, qui comprend un nouveau mémorial. (Un must pour les fans comme pour les détracteurs de Napoléon).