Des tableaux d'inspiration locale animent la majestueuse sérénité des chambres.

Need free WiFi? You got it.

Le menu d'oreillers vous permet de jouer à Boucle d'Or pour trouver celui parfait pour vous.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

Juste à l'orée de Lille dans un quartier tranquille, tout en offrant un accès pratique au centre-ville.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Un hôtel attrayant entouré d'un jardin ravissant. L'intérieur est frais et moderne, le jardin un havre de paix et de douceur.

WiFi gratuit? Évidemment.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Vous êtes à 2 pas du tram. Partez à l'attaque de Lille, alimentés par les cafés et croissants du buffet de petit déjeuner.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Levez-vous avec la pêche! Les chambres pleines de couleurs ont un certain talent pour les matins de bonne humeur.

Enfilez vos bottes de grands curieux et c'est parti: la cathédrale Saint-Bavon, le Beffroi et le château des Comtes de Flandre (Gravensteen) sont tous à distance de balade.

Vous avez un penchant créatif? Vous vous sentirez comme un poisson dans l'eau dans ces chambres colorées et pleines d'originalité.