Relax, early riser. Breakfast’s included.

Le WiFi gratuit enchantera voyageurs d'affaires comme accros des médias sociaux.

La supérette de l'établissement vous fournira les en-cas, boissons et articles de toilette que vous avez oubliés.

Settle in, then head out to the lovely Colonial Park along the Delaware, or hit a Somerset Patriots game at TD Bank Park.

A hop off the interstate. Genius, we'd say.

Surrounded by shops, restaurants and a movie theater, in case you (somehow) need a break from the indoor pool and gym.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Shopper alert: easy driving distance to four (4!) malls. Map ‘em with the free WiFi.

In-room kitchens are cool.

French boutique meets elevated glamour on the historic Park Chateau estate.

Rooms are contemporary, spacious and soothing.

The nearby historic State Theater stage has been graced by the likes of Aretha, Yo-Yo Ma and The Boss. (Check the calendar online.)

Right off the NJ Turnpike, close to Rutgers University.

Des kitchenettes, un snack et le petit déjeuner chaud gracieusement offert pour faire le plein d'énergie.