Well-placed near the train station, strollable to gourmet eats along the legendary Schlachte promenade.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Un beau cadre à l'intérieur du Bürgerpark, qui emplit l'hôtel de vues sur le lac, la verdure et les fontaines.

Airy, open and minimalist interiors – plus nice-to-haves like a gym and free WiFi.

À quelques minutes des musées du Quartier des Entrepôts et de la vie nocturne remuante de St. Pauli.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Historic Aparthotel in the prime Rödingsmarkt neighbourhood in the centre.

Stylish contemporary stay in Stellingen mere minutes from JUMP House Hamburg.

Le bohème chic a adopté un esprit marin dans tout cet établissement (avec vues mortelles sur le port, évidemment).

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Attractive contemporary stay so close to the airport, you could just wander over and hitch a ride if you want (please don't).