An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Jouez-la comme Manaudou à la piscine.

Just off I-90, you’re less than a day’s drive from Yellowstone & Pompey’s Pillar. Or enjoy the nearer-by zoo & botanical gardens.

If you’re wondering whether free breakfast includes those signature cinnamon rolls, the answer is an unequivocal yes.

Voyageurs d'affaires ou de loisir? Le WiFi gratuit fait le bonheur de tous.

Convenient location to downtown, so you're set whether you're around for work or play.

Vous vous souvenez de la vie sans WiFi? Quelle époque! Heureusement, pas besoin de la revivre. Ici, ils ont le WiFi et il est gratuit.