Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real time.

Appeals to outdoorsy and artsy types alike due to proximity to Sibbald Point Provincial Park and Georgina Arts Centre.

Free breakfast does include cinnamon rolls, in case you were wondering. (You were, weren’t you.)

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

Hot breakfast, WiFi, parking. All free. (Their gift to you.)

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Qu'est-ce qui fait plaisir dès le réveil? Le petit déjeuner gratuit, naturellement.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Le petit déjeuner est offert par la maison: merci la maison!

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

La piscine de l'hôtel rafraîchit autant qu'elle déstresse.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.