Que vous soyez là pour affaires ou pour le plaisir, l'Internet haute vitesse et l'espace de travail bien pensé vous facilitent nettement la tâche.

Location, location, location. You’re 5 blocks from downtown and one block from Fair Market and Assembly Hall.

Sip cocktails in a cabana or on a daybed situated around our glittering rooftop pool that overlooks downtown Austin.

Toutes les chambres sont des suites comprenant chacune un vrai frigo, une cuisinière, un micro-ondes et (surtout) une cafetière.

En plus ils rajoutent un petit déj' compris, truffé de gourmandises (qui veut des gaufres?).

Custom-designed furnishings + posh Matteo linens + local goodies in the minibar = never wanting to leave.

Attractive modern hotel surrounded by dozens of shops and restaurants, and 5 minutes from Lady Bird Lake.

Tuscany meets Texas (trust us, it works) with killer countryside views, just a few minutes from the downtown action.

Les suites sont confortables et disposent de mini-frigos et micro-ondes.

La configuration en suite vous offre tout plein d'espace (et une vraie cuisine équipée).

Haut les cœurs! Petit déjeuner gratuit tous les jours.

The complimentary morning spread will please even the toughest free breakfast critics (you know who you are, people).

Hot breakfast spread every day, free – plus weekday grab & go brekkie for when you've gotta jet.

Inviting rooms rock a cool monochromatic, mid-century modern vibe, plus Brushy Creek or garden views from your private balcony.

L'endroit a presque l'âge du Texas lui-même, mais les rénovations de 2013 l'ont rendu aussi frais que le café du matin. (Vous venez d'en faire une pleine cafetière, n'est-ce pas?)

Steps away from Rainey St (and some of the hippest bars & restaurants in Austin, which is saying something!) and walking distance to 6th St.

Le restaurant sur site sait en toute commodité remédier aux estomacs tenaillés par la faim.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Renovated condo-style suites with full kitchens and lots-o-space.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Sip craft cocktails poolside. Or hit the Red River Room for intriguing dishes, live music and local art.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Just across the river from downtown. (Woohoo! 6th Street – do it.)

Airy, modern apart-hotel with chef-ready kitchens, in-unit laundry and stylish gathering spaces galore.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

These heavenly beds are downright divine.

Test your Top Chef skills in the suite's well-equipped kitchen. Or skip the hassle and head straight for the free hot breakfast buffet.