Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Envie d'un plouf? Piquez une tête à la piscine de l'hôtel.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

The pancake machine is the star at free breakfast (but the supporting cast is impressive as well).

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.

Local fave “The River House” has on-point grilled steak and tons of brews on tap.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Equally comfortable for business or pleasure.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

Le petit déjeuner ne se contente pas d'être délicieux, il est aussi gratuit.

Not just clean or renovated: this place is brand spankin' new. (And it shows.)