Le paisible spa de l'hôtel vous fera aisément oublier que vous êtes nichés en pleine effervescence urbaine.

De fréquents transports publics vous mènent de/à la gare centrale quasiment plus vite qu'il vous faut pour prononcer Zurich Hauptbahnhof.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Le WiFi gratuit vous met à l'abri de toute crise de manque technologique.

Si on vous dit "au bord d'un lac, avec vues panoramiques sur les montagnes et la ville"? "Oooouuuiii!" à l'unanimité.

Twittez, postez, pinterestez, instagrammez sans aucune retenue. Merci, WiFi gratuit.

Bien placé, juste à la sortie de l'A2, à moins de 2km du centre d'expositions Messe Luzerne et de la Swissporarena – et à seulement 2 arrêts de tram du centre animé.

Charme d'antan à l'extérieur, chambres modernes et minimalistes à l'intérieur.

Bold interiors feel like a super-stylish step back in time – 'cept with must-haves like flat screens and speedy WiFi, naturally.

Chambres et espaces communs sont soignés et confortables.

Le WiFi gratuit vous met à l'abri de toute crise de manque technologique.

Ce cadre historique au penchant prononcé pour l'art moderne. Sans oublier le Tower Bar dans une tour du 15e siècle. Délirant.

Un édifice du 15e siècle tout juste rénové et son passé de quelque 600 ans à héberger les voyageurs fatigués, magnifié à juste titre. Protégés en tant que patrimoine architectural, les étages légèrement inégaux ne font qu'ajouter à son charme.

Un emplacement nickel pile en plein cœur de ville.

Convenient location near the tram gets you to all the must-visit sights in no time.