Un relooking récent a promu l'hôtel au rang d'escapade urbaine chic et raffinée.

Les chambres sont lumineuses et de taille agréable, mais ce sont les lits ultra-douillets dont vous vous souviendrez le plus.

Tucked in the heart of charming Georgetown, the 15 gorgeous rooms strike that elusive balance between playful and refined. (Nailed it!)

Un des derniers spots de Georgetown et parmi les plus cosy, avec seulement une douzaine de chambres dans un style fédéraliste typique de DC.

Convenient contemporary digs located less than a 15-min walk from the National Mall, the Convention Center and Union Station.

Dans le beau quartier florissant de NoMa, au coin de la rue d'un arrêt de la Red Line (métro). Pas mal, pour une base dans la capitale.

Home to our favorite B: Breakfast with a Grab & Go option.

La supérette de l'établissement vous fournira les en-cas, boissons et articles de toilette que vous avez oubliés.

Bright, modern design is inviting, vibrant and full of character.

Just 3 miles from Nationals Park and less than a half mile from the Walter E. Washington Convention Center and the Capital One Arena.

Internet gratuit pour ceux à qui la seule pensée d'être sans WiFi donne des frissons.

With stylish dark wood & leather accents, spacious rooms have a homey yet upscale vibe & feature deets like luxe linens, & robes.

Le WiFi est un must, donc il fait partie des murs.

Architecture de style Beaux-Arts qui remonte à l'époque de Roosevelt (Teddy, pas FDR).

L'adresse centrale à Farraguth North n'est qu'à un saut de la Maison Blanche.

Modern reno'd classic in the heart of the city. Steps from the Metro so you can get to the Smithsonian within minutes.

Petite balade pour Chinatown et vos deux Centers préférés: Verizon et Convention.

Newly renovated rooms are modern, inviting with rock flat-screen TVs and free WiFi. (Not to mention a killer sense of style.)

Killer Penn Ave address in the thick of Foggy Bottom’s biz district mere steps to the Metrorail.

Can’t-be-beat address in the thick of the Foggy Bottom (teehee).

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Both the upscale Mediterranean restaurant Casamara & vibey cocktail bar Reynold’s are absolute must-visits (trust us).

Pile au cœur de la vielle ville, à un saut de la Maison Blanche et autres attractions historiques incontournables.

Élégantes et opulentes, les chambres ont un côté presque futuriste, avec des finitions de cuir et des capsules de douches comme des cocons.

Set inside a 110-year-old historic church, but inspired by the culinary and cultural offerings of the District.

Les chambres contemporaines sont de spacieux sanctuaires pour la clientèle d'affaires qui séjourne ici en semaine.

Stunner of a historic neoclassical building leads way to guest rooms and public spaces splashed with quirky, bright and bold decor.

Modern industrial vibe is a nod to the building’s history as the Bolgiano Seed Co.

Cool public spaces and soothing guest rooms, all with classy, clever nods to Prez 1.

Des chambres sophistiquées aux lits plus que douillets parés d'une impressionnante collection d'oreillers (l'un a même des haut-parleurs intégrés).