Relax, early riser. Breakfast’s included.

Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Contemporary and comfy: a win-win combo.

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Feel like a million bucks while you watch TV — in the bathroom.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

La piscine de l'hôtel assure aussi bien côté relaxation qu'exercice physique.

Modern rooms for the modern traveler – we’re talking charging outlets galore!

Rien de tel qu'une bonne partie de Marco Polo dans la piscine

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Warm, contemporary, roomy rooms let you be as laid-back as you wanna be.

Mod décor, comfy bed and fully-equipped kitchen let you relax like you’re in a new home – if home includes an indoor pool, fitness center, firepit, BBQ, and daily buffet breakfast.

Large rooms with mod updates and fully-equipped kitchens aren’t just suites, they’re sweet.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Freshly-baked cinnamon rolls ramp up the delicious factor at breakfast every morning.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.