Comment se fait-il que le petit déjeuner soit tellement meilleur quand c'est quelqu'un d'autre qui le prépare pour vous? On ne sait pas, mais la théorie se vérifie à nouveau.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Le petit déjeuner est inclus, parce que vous le valez bien et méritez même une deuxième part.

Il paraît que le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Ici, en plus, il est gratuit.

Fresh yet traditional style puts comfort first so you feel right at home.

Off I-26, just down the street from restaurants and Walmart, so you can stock your in-room fridge.

Comfy, casual vibe keeps it homey. Pillow options keep it homier.

Le petit déjeuner est gratuit, pour commencer la journée du bon pied.

So casually comfy you’ll want to break out the bunny slippers.

Close to I-26 with plenty of dining options nearby.

Petit déjeuner compris. Bonne journée!

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Free hot breakfast starts the day off right.

Un petit déjeuner inclus, c'est la meilleure façon de mettre en route la journée et votre métabolisme.