Sal a cenar o de fiesta por el centro de Zúrich y después descansa como te mereces.

Frequent public transpo gets you to/from the main station practically faster than you can say Zurich Hauptbahnhof.

Edificio construido para ser un teatro, hoy en día, el escenario se utiliza como sala para proyectar películas.

Less than a 10-min drive from the airport – free shuttle service is a convenient plus.

Perfectly situated in the Enge quarter and close to the train station, FIFA museum & Museum Rietberg.

Gardeny grounds perched above the Zurich rooftops give you low-whistle views of the city, lake and Alps. Gourmet resto terrace = crowning touch.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

Simplicity, perfected – with a spot-on city centre location and freebie WiFi.

Convenient location near the tram gets you to all the must-visit sights in no time.

Este hotel exhibe una fachada clásica pero unas habitaciones modernas y con un estilo minimalista.

Bauhaus-style digs with signature Leonardo flair, from the murals to the whimsical lobby furnishings.

Uber-efficient public transpo zips you to/from the heart of the city. So you can just put your cab-hailing arm down and ask for the nearest stop.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Red high heels and fishnet stockings, ties and tailor-made suits - worlds collide at the junction between the lively Langstrasse and the ultra-modern Europaallee.

Las habitaciones y las áreas comunes tiene estilo y son cómodas.

Feelin’ travel weary? Courtesy shuttle to/from the airport makes that part of the trip as effortless as possible.

Las camas con acolchado Cloud 9 muy bien pueden llevarte a las nubes.

Menú de almohadas le permite reproducir Ricitos de Oro y encontrar el que es justo.

La elegante recepción te causará una primera impresión inmejorable.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Súbete al tranvía (está justo a la puerta) y estarás en el aeropuerto en 8 minutos o en el centro en 25. Muy práctico.

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

Ubicado en la parte oeste de Zurich, el barrio más de moda de la ciudad, rodeado de tiendas y restaurantes y con fácil acceso al autobús, tranvía y metro.

Convenient location within walking distance of must-visits like Grossmünster, Kunsthaus Zürich and the Swiss National Museum.

Airy, modern spaces with pops of vibrant green, red and orange.

You're well-connected, with speedy free WiFi onsite and Zurich Central Station just a 10-ish-minute walk away.

¿WiFi gratis? Pues claro.