Modern, clean and comfortable rooms: simple & sweet.

Don’t miss the Cioppino (made with super-local seafood) at the onsite Table 21.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Beautifully appointed guest rooms run the gamut from classic coastal to beach cottage-chic.

On-the-house breakfast features treats from the local bakery, cage-free eggs and a DIY waffle station. Go ahead and indulge.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Convenient locale situated just a short drive from the Kittery Outlets (5-min) and Nubble Lighthouse (15-min).

Freshman at next-door UNH can only dream of rooms this spacious (and even better, quiet).

Alaska, this isn’t. A model New England spot halfway between Boston and Portland stunningly set directly on the Atlantic.

Set in the heart of downtown, you’re strolling distance from boutique shops, quaint cafes, art galleries and the Piscataqua River waterfront.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Vistas clásicas de Nueva Inglaterra, además de montones de actividades en el hotel con sus piscinas cubierta y al aire libre.

Sprawling oceanfront resort with three dining options – all situated for maximum view-appreciating.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Relax, early riser. Breakfast included.