Las contemporáneas habitaciones son espaciosos santuarios para la gente de negocios que hacen del hotel su casa durante la semana.

Interiors feel dreamy yet sophisticated. Rooms treat you to great-to-haves like Keurigs, 65" flat screens, upscale bath amenities & minibars.

Modern industrial vibe is a nod to the building’s history as the Bolgiano Seed Co.

With sleep spots this comfy you’ll wish it was bedtime already.

Disfruta de un precioso paseo por las arboladas calles de Capitol Hill.

Convenient contemporary digs located less than a 15-min walk from the National Mall, the Convention Center and Union Station.

Le debe su nombre al famoso parque de Dublín. El hotel está plagado de detalles irlandeses a lo largo de todo su acogedor espacio.

When you see the classy glass façade you’ll know you’ve arrived. (Check in already!)

Crazy-central location, 7 mins from the Nat’l Mall, 10 from the White House and 15 from the Smithsonian. Go!

Less than 2 miles to the National Harbor Marina (a stellar go-to for bites, sips & to-dos).

Muy cerca a pie de Chinatown y de dos de tus centros favoritos: Verizon y Convention

La reciente reforma ha convertido la propiedad en una escapada moderna y chic en la ciudad.

Las galletas de chocolate calentitas como bienvenida son todavía mejores que las de mamá (pero no le digas que hemos dicho eso).

Se trata de uno de los lugares más nuevos de Georgetown, y también uno de los más acogedores. Número reducido de habitaciones decoradas al más puro estilo del DC.

Las habitaciones son luminosas y de buen tamaño pero serán las camas, super cómodas, lo que más recordarás.

Las contemporáneas habitaciones son espaciosos santuarios para la gente de negocios que hacen del hotel su casa durante la semana.

¡Vaya galletas!

Convenient location near local attractions like Gaylord National Convention Center, Potomac River and National Harbor.

Las amplias suites de dos habitaciones ofrecen un gran espacio.

Gotta jet? You're ridiculously close to DCA & there's a free shuttle(!). Wanna sneak in a li'l sightseeing? Metro's within strolling distance.

La tienda del hotel te abastece de esos snacks, bebidas y artículos de aseo que olvidaste en casa.

Set inside a 110-year-old historic church, but inspired by the culinary and cultural offerings of the District.

Sleek spot steps from George Washington University, the Kennedy Center and the Foggy Bottom Metro (if you’re headed for the biggies).

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Alójate en el corazón del casco antiguo, a tocar de la Casa Blanca y de otras de las atracciones históricas que debes visitar.

Location's great– you're in the thick of the boutique-and-art-gallery-dotted Old Town & less than 10 miles from DC.

Enjoy our central location off DC's major highways, nestled between Reagan National Airport and Dulles International Airport, both accessible by metro which is just steps from our front door.

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

That super-plush Hyatt Grand bed is even more comfy knowing that your flight takes off only two miles away.

Bright, modern design is inviting, vibrant and full of character.