1920s building preserves its historical charm (and famous pink exterior) while providing modern perks like free WiFi & flat-screens.

1920s building preserves its historical charm (and famous pink exterior) while providing modern perks like free WiFi & flat-screens.

Cada día es un regreso al futuro en estas habitaciones súper retros con el surf como temática.

St. Pete's first new hotel in more than 20 years, and it's a beaut.

La playa se encuentra al cruzar la calle aunque tienes la piscina del hotel para no sufrir el calor ni un minuto.

Los suelos de madera originales y la decoración nostálgica te ofrecen un aperitivo de la Antigua Florida.

Fancy a nightcap? Indulge your night-owl tendencies at the hotel bar.

Hope you packed that inflatable tiger shark. Or something less fake-life-threatening, like an oversized flamingo. Outdoor pool beckons.

Old school Florida motel in teal and white, mere steps from the beach and near several shops and restaurants.

Live-cook-eat-sleep suites are almost homier than home with perks like full kitchens and gazebo grills.

Sweet place to take in all the FL sunshine, plus tons of perks.

We can basically hear the Bath & Body Works toiletries saying 'stuff us in your suitcase!'.

Near Tropicana Field to ensure you’ll never miss the first pitch.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Aprovecha el sol de St. Pete en la playa enfrente del hotel.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Freshly-baked cinnamon rolls at breakfast are the new black (coffee).

Todas las habitaciones son suites con 2 dormitorios, cocina equipada, salón, lavadora y secadora.

Delante del hotel tienes una larga playa de arena blanca.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Family-owned, courtyard-style beach hotel built in 1957 and advertised with an enormous neon sign. You just want to hug this place.

Sencillo y agradable - limpias y acogedoras y confortables habitaciones.

No driving allowed at this super-relaxed, hang-up-your-keys place in the heart of strollable St. Pete Beach.

Brand new condo-style stay. Two buildings, one beachfront and one bayside – each equally fab in different ways.

Relaxing space situated just a short walk from restaurants, shops and the beach.

Simple rooms have all the essentials with minimal frills for a low-key stay.

Make the sunset celebrations at Pier 60 your new evening ritual. (Even if it’s just for one night.)

Welcome to the brand new Holiday Inn Express and Suites of Punta Gorda! Ideally located right off of I-75 and just minutes away from the popular Punta Gorda Airport (PGD), the Holiday Inn Express is perfect for your lodging needs, whether you are traveling for business, pleasure, or anything in between.

¡El desayuno calentito incluye gofres! Cortesía de la casa.

Sencillo y serio, ideal para esos momentos en los que simplemente necesitas cerrar los ojos.

Un verdadero festín en el desayuno calentito: diario y gratis. Además, entre semana tienes una opción para llevar, por si tienes que marcharte a la carrera.