Maritime theme adds local flair – practice your piratespeak at the oversized helm in the lobby. Argh!

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Raise your coffee mug if you like free breakfast.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Um, hope you packed green and gold. (You do know where you are, right?)