La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Mellow, modern and refreshing rooms, perfect for crashing after those Route 66 kicks.

Para los entusiastas de los viajes por carretera y amantes de todo lo retro, el museo local de la Ruta 66 es imprescindible.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Relax, early riser. Breakfast included.

Just a mile from the airport (that super-early flight sounded so much better in theory, didn't it?).

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

¿Por qué sera que el desayuno sabe mucho mejor cuando alguien te lo prepara? No sabemos la razon exacta, pero aqui esta la prueba.

Todas las comodidades clásicas envueltas en un envoltorio contemporáneo.

Indoor & outdoor pools, spa, gym and fire pit keep you company between trips to the casino.

Prime location set amid the buzz of Ballpark Village, just steps from Busch Stadium and a 10-min walk from the famous Gateway Arch.

Traditional comfort with breakfast included, ‘cause waffles are always a classic.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Convenient location right off I-270 and just a short drive from the airport.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Easy on and off I-64 and only 30 miles from downtown.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Settle in for a short or extended stay at the Candlewood Suites St. Louis - St. Charles Just 15 minutes from St. Louis Lambert Airport, Candlewood Suites offers a quiet residential-style hotel stay with modern amenities.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.