Mere steps from the shopping, dining (pig out at Parker’s!) and nightlife of historic Sioux Falls.

The small indoor water park complete with 200-gallon dumping bucket is perfect for the kids, or even just your inner kid.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Mod rooms with comfy beds and fully-equipped kitchens aren’t just suites, they’re sweet.

Nicely convenient: right off Interstate 29.

La decisión más difícil del día: ¿deleitarse en la playa de arena blanca o en la piscina infinita?

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

¿WiFi gratis? Pues claro.

Las espaciosas habitaciones suite estilo estudio son como tu casa, sólo que aquí incluimos el servicio de limpieza.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

El hotel tiene un parque acuático al lado y tu tienes acceso a él. ¡Yuhuuuuuu!

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Easy access to both I-29 and I-229 – can you say convenient?

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Courtesy shuttle carts you around anywhere within a 3-mile radius. Ask the front desk for destination reco’s.