Internet gratis para los queno pueden vivir sin WiFi.

Camina por el centro comercial lo suficiente y podrás saltarte la sesión en la sala de fitness. Te echaremos de menos, eso sí.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Histórica arquitectura de estilo “Beaux Arts” que se remonta a la era Roosevelt (Teddy, no FDR).

Set inside a 110-year-old historic church, but inspired by the culinary and cultural offerings of the District.

Las habitaciones son luminosas y de buen tamaño pero serán las camas, super cómodas, lo que más recordarás.

A la vuelta de la esquina de la parada Red Line en el vibrante y floreciente barrio NoMa. Ubicación ideal para tu estancia en la capital.

Las contemporáneas habitaciones son espaciosos santuarios para la gente de negocios que hacen del hotel su casa durante la semana.

Near DC must-do’s, from the Smithsonian’s Nat’l Zoo and Embassy Row, to Adams Morgan and The Phillips Collection.

Both the upscale Mediterranean restaurant Casamara & vibey cocktail bar Reynold’s are absolute must-visits (trust us).

Inspired by all your new be-finned friends from the aquarium? Hit the indoor onsite pool.

Modern industrial vibe is a nod to the building’s history as the Bolgiano Seed Co.

Free hot breakfast starts the day off right.

Internet gratis para todos aquellos que se muerden las uñas cuando no están conectados al WiFi.

Tucked in the heart of charming Georgetown, the 15 gorgeous rooms strike that elusive balance between playful and refined. (Nailed it!)

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

1800s townhouse blends classic old world charm with eclectic-yet-cozy character. Unplug in the TV-free rooms filled with historical antiques and art.

Monuments and museums. Whew. Soooo many. So, so many. (Free onsite WiFi helps you map out a plan.)

A solo 2,5 km de la estación de metro que te lleva a DC, y por supuesto, al lado de la Universidad de Maryland.

Stylish, spacious rooms with just enough eclectic edge to keep it cool.