Right off the freeway, two miles from dining and shopping at Santana Row and near the Valley's tech giants.

La decoración combina lo hogareño con un estilo elegante y toques muy chic.

Travel stress? The indoor pool awaits.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Líneas puras, colores en bloque y otros elementos de diseño contemporáneo componen este nuevo hotel.

Nos encanta la reutilización creativa, especialmente cuando los tradicionales moteles de carretera tienen una remodelación tan fantástica como este.

We are inspired by wellness, art, nature, innovation, and technology. Our rooms, common spaces, and grounds are designed to support your work and play. Join us for something different that you cannot find anywhere else.

Wellness-centric home based with a local farm stand, torch-lighting ceremony, spa amenities, outdoor pool/hot tub and 24/7 gym.

La decoración es luminosa, la atmósfera es relajada y las habitaciones se inspiran en un loft.

WiFi gratis y mesas adaptadas para portátiles para que puedas trabajar desde la habitación.

WiFi gratis: es vital y este hotel lo tiene.

The continental breakfast serves up the two sacred Cs: carbs and caffeine.

These digs are so creative-centric the name’s literally an acronym for ‘Life is Art.’

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

El WiFi es imprescindible y lo tienen.

Stay minutes away from the ultra-chic campuses of tech giants and the cultural nerve center of Silicon Valley at Hyatt Centric Santa Clara Silicon Valley.

Hiberna con estilo en las habitaciones tipo loft o relájate tomando cócteles y jugando a juegos en los coloridos salones.

All-suite stay between San Jose and Santa Clara, near the 49ers Museum, Seven Seas Park (among a zillion other must-do’s).

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Internet gratis para los queno pueden vivir sin WiFi.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

In quieter Santa Clara, but an easy drive into San Jose for shopping, dining and sports. Go 49ers!

As cutting-edge as its famous IT neighbors. Delightfully understated, utterly contemporary design & tech-ready work spaces in the rooms.

Close to a couple of highways that make getting around a whole lot easier.

Seguro que tu perro ya ha viajado más de una vez contigo. Pero, ¿y tu pobrel gato? Aquí te dejan invitarlo.

El diseño de la habitación es super relajado y agradable.

Grandes habitaciones con camas muy cómodas y WiFi gratis para que estés bien conectado con Silicon Valley.

Modern, immaculate rooms; super comfy beds.

Ubicado justo en El Camino, Mountain View, cerca de las compañías tecnológicas más importantes.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.