Las galletas de chocolate calentitas como bienvenida son todavía mejores que las de mamá (pero no le digas que hemos dicho eso).

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Mins from the Carnival Cruise dock, the Queen Mary and the Aquarium of the Pacific. Or hit local events like Jazz Fest and the Grand Prix.

Disfruta de una refrescante cerveza en el bar del hotel.

Cushy beds and uniquely shaped rooms, for nights you want to go beyond the basic box.

Se mantiene 'current' gracias a los colores, los muebles modernos y el arte contemporáneo distribuido por todo el hotel.

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.

Las habitaciones y las zonas comunes están bien decoradas y son cómodas.

Ideal home base for seeing local biggies like the Queen Mary, Long Beach Aquarium and theme parks galore.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

No es sólo un hotel; se trata de una experiencia marítima exclusiva e histórica (sin las nauseas).

I-405 access puts us 20-min from a little mom-and-pop shop called Disneyland!

Free WiFi keeps you connected while the outdoor pool and hot tub help you unplug.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

¿Puedes vivir sin WiFi? Por supuesto. ¿Quieres vivir sin WiFi? Claro que no. Este hotel lo tiene.

¿Por qué sera que el desayuno sabe mucho mejor cuando alguien te lo prepara? No sabemos la razon exacta, pero aqui esta la prueba.

Te encantará el futurista vestíbulo con su zona audiovisual y una inmensa pantalla táctil que proporciona, entre otros, información turística.

Relax, early riser. Breakfast’s included.