¿Toda una celebrity? Sí. Los pioneros del transporte de The Pickwick Company edificaron esta belleza.

Edificio emblemático construido en 1913 con mármol esculpido, baldosas de mosaico cortadas a mano y decorados metálicos.

Sophisticated and sleek but still soft and comfy.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

Scope out the beach from the heated pool, then explore it up close (it’s only a few steps away).

This new boutique lifestyle hotel offers an elegant blend of historic appeal and contemporary style

Fitness-forward concept boasts a 4-level wellness center with gym, spa and rooftop junior Olympic-size pool & running track.

¿Toda una celebrity? Sí. Los pioneros del transporte de The Pickwick Company edificaron esta belleza.

In the heart of the happenin’ Gaslamp Quarter, though with 6 restaurants & bars right onsite, you never really have to leave (until check-out, of course).

Piscina rodeada de palmeras con tranquilas cabañas. Tienes que relajarte obligatoriamente.

Primera parada: elegante terraza al aire libre rodeada de palmeras, combinada con una refinada chimenea de piedra, una piscina abierta todo el año, un jacuzzi y jazz en directo los domingos.

Multiple pools, a recently reno’d 18-hole championship golf course, fountain tour and more keep you out in the sunshine.

Todas las comodidades clásicas envueltas en un envoltorio contemporáneo.

Set directly on the Pacific, a fam-friendly retreat under huge swaying palms and caressing ocean breezes.

Las galletas de chocolate calentitas como bienvenida son todavía mejores que las de mamá (pero no le digas que hemos dicho eso).

Warm, gooey cinnamon rolls at breakfast beg the question: 'should I eat 'em or curl up and take a nap in 'em?'.

Iconic 80-year-old beachfront landmark, reimagined for right(!) now(!), complete with gym, golf, yoga and kids’ activities.

Su ubicación súper céntrica te pone en bandeja visitar todas las atracciones turísticas. El servicio de transporte de cortesía es la guinda del pastel.

Modest motel-style setup with fresh, modern interiors and an airy coastal vibe.

Pet-friendly indie stay

Just off I-805, downtown, SeaWorld, La Jolla Beach and the zoo are all within a 20-min drive.

Íntimo, icónico y romántico. ¡Por supuesto que es rosa! Por eso le llaman "The Pink Lady".

Este hotel parece hecho por un artesano con su arquitectura rústica de madera y piedra.

Find it perched atop a hillside on the geniusly-named Hotel Circle South.

Si tu destino es Pacific Beach, tienes que estar cerca de la playa. A menos de una calle, ¿va bien?

Tráete tu uniforme de turista porque hay mucho por ver y por visitar. No te olvides de pasar por el desayuno gratuito para cargar las pilas.

Hotel boutique histórico escondido que te hará sentir como un famoso (con un poco de suerte podrás ver a alguna celebrity).

Located right off I-5, putting you just a short drive away from all the action downtown.

El gran edificio blanco es una maravilla y encima está en medio del encantador centro de La Jolla.

Sweet Encinitas location puts you close to it all – stunning coastlines, chill beaches and a happenin’ downtown.

Perched right on the world-renowned oceanfront Torrey Pines Golf Course. So the views are not. Too. Shabby.