Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

There’s an indoor pool, so you can keep it tight between spells of indulgence.

Desayuno en tres palabras: huevos, salchichas y gratis.

Pillow top mattresses and Sleep Advantage perks: champion shut-eye equipment.

Stone Cottages have 6 private guest rooms which share a front porch and common living area with wood-burning fireplace.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

La tienda del hotel te abastece de esos snacks, bebidas y artículos de aseo que olvidaste en casa.

Spacious, comfy rooms let you stretch out any kinks.

Studio-style suites let ya live large (and this close to Manhattan, that’s saying something).

Free WiFi in every spacious room so you can live tweet your relaxing stay.

Nearby West Point cadets would envy sleeping in such plush beds (not that they'd admit it).

El hotel se encuentra en el campus de la antigua Academia Militar de 1926 y está inscrito en el Registro de Edificios Históricos.

Located in Northern Westchester, just one hour from Grand Central Terminal, perched high, overlooking the Hudson River, The Abbey Inn features luxurious guest rooms and suites, a full-service spa and Apropos, and a farm to table restaurant and bar.

La piscina del hotel refresca y desestresa.