Las confortables camas y los sofás cama reducen la posibilidad de que otro acapare las mantas.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Warm décor and comfortable rooms. Simple & sweet.

Generously-sized rooms with all the gotta-haves for a relaxing stay.

Just a 5-min drive from the airport – complimentary shuttle service is a convenient plus.

Indoor pool & hot tub to help you unwind. See also: drink specials at the bar.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

Onsite fitness center has cardio machines. (Guess you’ll have to save those crazy Zumba moves for later.)

Free hot breakfast starts the day off right.

If you’re not too fancy for frozen entrees, the Candlewood Cupboard’s got you covered.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

The gym is open 24/7…I guess there goes our excuse to skip ‘leg day.’

Surrounded by restaurants, so there’s no going to bed hungry.

Name doesn't lie: all rooms are indeed suites, with comfy beds and fully-equipped kitchens.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Surprising, fresh, upscale & hip, from the roving fuchsia penguins to the smartglass mezzanine washrooms.