Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

¿Por qué sera que el desayuno sabe mucho mejor cuando alguien te lo prepara? No sabemos la razon exacta, pero aqui esta la prueba.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

¡El desayuno calentito incluye gofres! Cortesía de la casa.

Sleek guestrooms have ace funky-but-polished accents.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Estilo americano de los años 1950 con un toque fresco.

Sweet spot on the bank of the Big Muddy, close to I-80 for you to get a jump on the day.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

TV in your room o’course. But you can always go bigger. Muuuuch bigger at the nearby Putnam Museum IMAX.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

All rooms are suites, with full-sized fridges, stoves, microwaves and (probably most importantly) coffeemakers.

El vestíbulo del hotel parece más una galería de arte que una recepción, en parte gracias a los altos techos y la gran cantidad de luz natural.

Cerca de las oficinas de negocios y de 3 casinos. Estás perfectamente situado para trabajar... o no trabajar.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

The lively casino has your back if you're feelin' lucky.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

La recepción no es convencional. Entra y déjate sorprender por la calidez de la chimenea central.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.