Relaxing retreat tucked away from the buzz of the Strip makes it easy to unwind.

El hotel alberga la torre no-colgante más alta de Estados Unidos.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Relax, early riser. Breakfast included.

Un hotel donde no se apuesta ni se fuma, una joyita fuera del Strip, perfecto para huéspedes que se quieren relajar, pero a una cuadra del desenfreno de Las Vegas.

Plush mattresses, choice of pillows & triple linens are a relaxation triple threat.

Comfortable décor lets you relax like you’re at home – if home includes a huge outdoor pool, fitness center and daily buffet breakfast.

DIY-ing dinner? In-room kitchen gets the job done (with a li’l help from you).

Clásico y elegante, con un toque contemporáneo del encanto de las Vegas años atrás.

At the south end of the strip – perfect for when you want to do Vegas, but not full-on VEGAS-Vegas.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

The newest Holiday Inn Express in Vegas, perched right off The Strip, minutes from the airport.

These all-suite units feature kitted-out kitchens, gas-burning fireplaces and in-unit washers and dryers.

Throwback motel bones completely zen-ified, garden and all.