Georgian architecture dating back to 1822 combined with recently refurbished modern, comfy rooms.

Internet gratis para los queno pueden vivir sin WiFi.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

Bravo to you if you make it back for dinner, with all there is to see and do nearby.

Cerca de Rock City para disfrutar de música en directo y de Trent Bridge, uno de los mejores campos de cricket del Reino Unido. O eso dicen los expertos en cricket.

Las habitaciones y las áreas comunes tiene estilo y son cómodas.

Tuitea, publica, guarda pines y sube a Instagram todo lo que tu quieras. ¡El WiFi es gratis!

¿WiFi gratis? Pues claro.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

¿Recuerdas la vida antes del WiFi? Sí, no era vida. Por fortuna, no tendrás que revivir esa época, el hotel lo tiene y es gratis.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Near the Peak District Nat’l Park. Annnnd on the complete opposite end of the spectrum, the East Midlands Designer Outlet.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

The home turf of Derby FC is ohhh so close. Here’s hoping you timed it right for a match. If not, there’s always next time.

Cerca del teatro, de un buen grupo de restaurantes y las principales atracciones, pero lo suficientemente lejos (si esto es posible en NY) para que descanses.

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.