El bar del hotel y la terraza siempre están llenos de neoyorquinos o turistas moviéndose al ritmo de la música en vivo de los DJs o de las buenas listas de reproducción.

En el centro de Midtown, este hermoso ejemplo de diseño Art Decó data de los años dorados de esa época.

El nombre es idóneo ya que se encuentra justo en el Flower District.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Ubicado junto a la estación de metro para acceder con facilidad a todas las atracciones turísticas de la ciudad.

La cafetería es una opción espectacular para disfrutar de delicias locales o el mejor café. Consejo para expertos: echa un vistazo al calendario de eventos y pásate a ver un espectáculo en directo.

¿Central Park? ¿Times Square? ¿Lincoln Center? Elige tu sitio preferido, están todos a poca distancia del hotel.

Se encuentra entre los barrios emergentes de Greenpoint y LIC y a un corto paseo del Midtown.

Well-connected spot a mere 2 blocks from Madison Square Garden & Penn Station, and walkable to the new Hudson Yards shopping/dining complex.

Between floral-filled interiors, eye-popping art, mouth-watering eateries, and cozy bedrooms, there’s something to stir each of the senses.

Between floral-filled interiors, eye-popping art, mouth-watering eateries, and cozy bedrooms, there’s something to stir each of the senses.

Un bar completo y unas habitaciones cómodas son el mejor remedio para combatir los efectos del viaje.

Trendy Greenpoint stay less than a mile from (even trendier) Williamsburg. Didn’t pack quite right? Hit the local shops.

Super convenient location for both work and play (shoutout to the MTA).

En el corazón de Little Italy, cerca de Chinatown y lugar de nacimiento del Cronut. NO tendrás problema para encontrar buenos restaurantes.

Spot-on location puts you in the heart of Times Square, close to Broadway shows and ginormous pastrami on rye deli sandos.

Chic lobby bar’s a killer go-to for aperitifs before doing a foodie tour in downtown Brooklyn (less than a half-mile away).

Original details abound in the red brick Gothic seminary building renovated to house 60 intimate, eclectically vintage guestrooms.

Eco-friendly features and a loft-inspired, urban-chic vibe.

Convenient location near shops, restaurants and local attractions.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Stay in the epicenter of the action below Canal. Walk to Chinatown, Little Italy, One World Trade Center, and a myriad of NYC attractions.

La ciudad nunca duerme, pero este hotel es un verdadero oasis de tranquilidad.

Ubicación impecable en la calle 45, a un paseo de distancia de atracciones turísticas, tiendas, restaurantes y un montón de teatros.

Rooms are contemporary, with floor-to-ceiling windows so you can look out onto your concrete jungle domain.

Las habitaciones son más grandes que la media y encima cuentan con las famosas Heavenly Beds.

Pavilion Pantry abre las 24 horas del día para que mantengas tus antojos a raya a cualquier hora.

La preciosa fachada invita a entrar a un espacio retro y moderno a la vez.

Classic theater façade gives way to a swanky 2-story lobby, fireplace, mood lighting and convo areas set the tone.

The Crash Pad is designed with a single traveler in mind, offering a twin bed and a cozy space across 150 square feet.

Las habitaciones con nevera grande, fogones y lavaplatos te harán vivir una auténtica experiencia neoyorquina.

At 500 square feet, these suites are ideal for families, as well as weekly or monthly extended stays.