La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Espectacular ubicación junto al agua, enclavado junto al maravilloso puerto Nanaimo.

There is a gym, but we’d rec a stroll on the picturesque Nanaimo’s Harbourfront Walkway in lieu of your regularly-scheduled cardio sesh.

We’re not just an escape from the chaos of travel, we’re an escape from the same old routine.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Couldn’t be more convenient to the airport – it’s literally in it.

Pack your finest cable-knit sweater for a charming stay in an idyllic fisherman's village.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

Comfy guestrooms treat you to must-have amenities like flat-screen TVs, free WiFi, coffee/tea makers and mini-fridges.