Oh-so-serene beachfront locale is your front-row seat for to-die-for sunsets.

Sin demasiadas florituras, porque no siempre son necesarias.

Chill Salinas location close to Monterey attractions.

Los rollitos de canela calientes del desayuno son la mejor manera de empezar un buen día.

Se encuentra en el casco antiguo de Monterey, muy cerca del Cannery Row, del Acuario y de Carmel.

Penn Station, Times Square, el edificio Empire State, todos son accesibles en un minuto nuevayorquino.

Set your alarm: every night at 5:30, there’s free wine and cheese in the lobby.

Anda hasta el Fisherman's Wharf para ver a los leones de mar jugar, comer pero sobretodo dormir.

Spot-on location puts you steps from the biggies like downtown, Cannery Row and Old Fisherman’s Wharf – plus tons of dining options.

Tus pies están a menos de 10 minutos andando de la arena. Y todavía más cerca de la piscina al aire libre.

Te dan la bienvenida con un vino de la bodega Bernardus para empezar. Al llegar a la habitación, tienes vino en el bar a cargo de la casa.

Elegant rooms boast hardwood floors, fireplaces and decor reflecting the spot's rich history.

Tucked away in a low-key residential ‘hood, walkable to Lake El Estero, Dennis the Menace Park, dining, shops and the beach.

The continental breakfast serves up the two sacred Cs: carbs and caffeine.

Continental breakfast for those mornings you just need three pastries, okay?