La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Signature perks like freebie coffee in the lobby. Go on, top it off before heading out.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Redmond setting puts you near Microsoft, Nintendo and other powerhouse HQs.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Whether an early riser or late sleeper, free hot breakfast is there for you all morning long.

Wifi y televisión por cable de cortesía, nevera y microondas en la habitación... Vamos, lluvia, no te tenemos miedo.

Perched on the edge of the Possession Sound, you're surrounded by stunning natural beauty.

Cómodas camas, con microondas y nevera, TV por cable y WiFi gratis... no te olvides de colgar el cartelito de 'No molestar' en la puerta.

¿Puedes vivir sin WiFi? Por supuesto. ¿Quieres vivir sin WiFi? Claro que no. Este hotel lo tiene.

Grab a DVD and head for the onsite media room equipped with 16 easy chairs (ironically difficult to get out of).

La propiedad lleva desde 1837, el edificio actual desde 1909. ¿Qué tal eso para un poco de historia?