Sweet Sleeper beds are a real treat.

Altos techos, enormes duchas y amplios ventanales. Sí, nos gusta hacerlo a lo grande.

Stylish digs in the former Pabst brewery, a 10-min walk to the excellent Milwaukee Public Museum (don’t be fooled by the unassuming name).

A prime example of Art Deco, plus original marble floors and elevator doors.

A celebration of the arts and creative process – newly opened Spring of 2019. Interiors. Are. Stunnnnnnning.

Prime downtown location within walking distance of shops, restaurants and must-visit photo ops like the Bronze Fonz.

¿Por qué sera que el desayuno sabe mucho mejor cuando alguien te lo prepara? No sabemos la razon exacta, pero aqui esta la prueba.

Comfortable décor lets you relax like you’re at home – if home includes an indoor pool, fitness center, BBQ and daily buffet breakfast.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Tons of options at the complimentary breakfast give new life to the term 'all-you-can-eat'.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

Sleek, sleek, sleek décor with bold accents make guestrooms super-inviting.

¿Puedes vivir sin WiFi? Por supuesto. ¿Quieres vivir sin WiFi? Claro que no. Este hotel lo tiene.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Vroom, vroom. Get where you’re going faster than you can spell Milwaukee with a free shuttle to the airport and surrounding areas.

Every room's a suite with a plush beds, full kitchen and more legroom than a private jet.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

All rooms are suites and come complete with full kitchens.

Wake up to a complimentary breakfast that features toasty cinnamon rolls (they're famous for a reason).

Inviting great-room-style lobby rocks soaring ceilings and a cozy fireplace – the perfect hangout if your fellow travelers take forever to get ready.

Have a real life fireside chat (and a cocktail) in the Fireside Lobby Lounge.

Recliner. For kickin’ back like a boss.

Frill-free rooms are just right for nights you want your zzz’s without all the pizzazz.

A las afueras de la ciudad y junto al aeropuerto, tus desplazamientos no podrían ser más sencillos.

Be lured out of bed by the smell of freshly-baked cinnamon rolls at breakfast , Pepe Le Pew-style.