Convenient location near JFK and LGA

Los ventanales son enormes, casi gigantes. Tanto mejor para disfrutar las espectaculares vistas.

Flushing location puts you close to the Billie Jean King Nat’l Tennis Center and Citi Field. (Mets fans? Anyone??).

Ideal if you wanna be close to LGA/JFK. Also perf for tennis fans, particularly innn, ohhh, sayyyy late Aug/early Sept??

Yo, Adria! Great location in a swell neighborhood and within walking distance of the LIRR for trips to Manhattan.

All the essentials just 3 miles from LGA – perfect for avoiding all that Manhattan bridge and tunnel drama.

Rustic-meets-traditional décor in guestrooms is ultra-chic.

Habitaciones modernas y coloridas reformadas recientemente.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

Relax, early riser. Breakfast included.

Relax, early riser. Breakfast included.

Se encuentra entre los barrios emergentes de Greenpoint y LIC y a un corto paseo del Midtown.

¿Recuerdas la vida antes del WiFi? Sí, no era vida. Por fortuna, no tendrás que revivir esa época, el hotel lo tiene y es gratis.

Se encuentra justo enfrente del aeropuerto doméstico de Nueva York preferido de los viajeros. Y encima tienes servicio de transporte gratuito.

4-star hotel located on Seventh Avenue at West 48th Street in the heart of Times Square.

El Lobby Bar es muy atractivo - la New York Magazine lo calificó como ¡la coctelería del profesor chiflado!

Just 35 spacious, apartment-style suites wrapped around a private garden.

Ridiculously convenient to Grand Central Terminal (it’s across the street).

El tema principal es un tópico que nunca quedará anticuado: cada una de las plantas del edificio representa una de las 10 categorías principales del Sistema Decimal de Dewey (¿te suena?).

Central Midtown location could not be more convenient for traveling and sightseeing.

Comer nunca había sido tan fácil, gracias al restaurante del hotel.

Right in Midtown, close to everything from the Park to Times Square.

Brand new spot in the dynamic and creative Hell's Kitchen.

Rooms are contemporary, with floor-to-ceiling windows so you can look out onto your concrete jungle domain.

A hostel, but make it fancy. Fully-reno’d digs in hip East Williamsburg, close to hotspots galore.

Una amplio menú de almohadas, una máquina neutralizadora de ruido y juegos de camas de primera calidad son los encargados de que duermas como un bebé.

Edificio icónico estilo Art Deco con vistas a Bryant Park – fácil adivinanza.