Hotel amenities meet apartment-style setup, with fully-equipped kitchens and separate living areas.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

El WiFi y el espacio de trabajo te preparan para el éxito

El WiFi gratis satisface tanto a los viajeros de negocios como a los adictos a las redes sociales.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

This gem’s right on the idyllic Riverwalk Trail – snag a house bike or take a stroll.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Modest rooms with all the gotta-have-'em amenities today's travelers crave.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Junto a la I-75, a unos minutos en coche del centro. Pero con el centro de fitness y la piscina del hotel, puede que no llegues a salir.

Si la idea de recorrer casi 4.000 metros de pasajes subterráneos te emociona, vete a Cavernas Kartchner.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

Desayuno gratuito con café Wolfgang Puck y máquinas de gofres. Las tardes de martes a jueves el hotel te invita a bebidas y snacks.

Keeps things simple & sweet – warm décor, clean and comfortable rooms.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Plush beds perfect for catching the game – Thrones or Wildcats, your choice – on flatscreen HDTVs.

Just off Hwy 27, only 20 min south of Lexington (hear that, UK fans?).