El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Traditional, laid-back style is like instant hominess as soon as you step in.

Internet gratis para los queno pueden vivir sin WiFi.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Pop in on the Manager's Reception (Tues/Wed night), which features free treats for guests.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

Ask about the hotel's Legoland discounts and free shuttle, while wondering how many bricks it would take to make the word ‘thanks.’

Limpio, práctico y cómodo. ¡Lo tiene todo!

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Oversized suites and super-plush beds will have you tossing and turning — when you get home.

Beds so comfy you won’t want to leave ’em. Good thing the free brekkie’s so tempting.

Excelentes cuadros en las paredes de la habitación dan un toque asombroso (más de lo que te imaginas).