Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

With everything from Canada’s 1st parliament buildings to the International Hockey Hall of Fame nearby, your list of local must-sees is long.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

Fitness area faces the indoor pool/hot tub. (Gives you something to look forward to.)

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Situated just a 10-min drive from the heart of downtown.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

The chill diner-esque vibes at the bar make it a cool spot to rendezvous over a brew (or three) after a well-adventured day.

Great room earns its name as the in-house social spot (with occasional hosted movies and free popcorn).

Name doesn't lie: all rooms are indeed suites, with comfy beds and fully equipped kitchens.