Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

NYC – you’re sooooooo almost there. North Bergen’s a gateway, just a few miles from Manhattan.

Just a short drive from MetLife Stadium and 13 miles to the airport (the free shuttle makes getting there a breeze!).

Function-over-frill focus has all you need without going overboard about it.

Full American breakfast buffet is enough to turn even non-breakfasters into die-hard loyalists.

Easy access to NYC, the turnpike and Newark airport – where else could you wanna go?

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

The front desk team is on hand whenever—and we mean whenever—you need them.

Porque uno no es ninguno, este desayuno de cortesía opina que deberías srvirte un segundo plato.

Minutes from financial centers. (Oh, and outlet malls — although financial centers can be fun too.)

Convenient locale in the heart of FiDi lands ya just steps from shops, restaurants and public transportation.

Pavilion Pantry abre las 24 horas del día para que mantengas tus antojos a raya a cualquier hora.

En el corazón de Little Italy, cerca de Chinatown y lugar de nacimiento del Cronut. NO tendrás problema para encontrar buenos restaurantes.

Alojamiento sofisticado en pleno distrito financiera y a pocos pasos del monumento conmemorativo del 11 S.

Stay in the epicenter of the action below Canal. Walk to Chinatown, Little Italy, One World Trade Center, and a myriad of NYC attractions.

A pocos pasos del World Trade Center y del Memorial del 11 S, y además, Wall Street está ahí mismo, si has venido por trabajo, (o para hacerte un selfie en el Toro de Wall Street.

Buenísima ubicación en el downtown, cerca de las mejores discotecas, tiendas y restaurantes espectaculares.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Pivotes de hormigón que literalmente sostienen el Standard, suspendido encima de una antigua línea de ferrocarril transformada en parque.

Estilo y comodidad en las habitaciones que mantienen la línea de luz tenue y los servicios de primera clase del hotel.

La mezcla de diseño industrial-lujoso da el pego en el Soho.

Drops ya into the thick of all Lower Manhattan's sightseeing must-sees.

El bar del hotel y la terraza siempre están llenos de neoyorquinos o turistas moviéndose al ritmo de la música en vivo de los DJs o de las buenas listas de reproducción.

Empieza el día bien relajado/a con un hidromasaje en la ducha de la habitación.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

En el barrio de moda de Tribeca, a poca distancia de Canal Street y Chinatown.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Perched on a tree-lined Soho street, with an all-day street-side restaurant & chic cocktail bar.

Exhibe un diseño vibrante y elegante sin renunciar al máximo confort.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.