Lobby is cheery and colorful, because, Florida! There’s also an outdoor pool for the same exact reason.

Las acogedoras habitaciones potencian el lujoso estilo chic. Además, incluyen minineveras y microondas que te ahorrarán tiempo.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Las vistas al Atlántico desde la habitación son realmente preciosas.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

Habitaciones modernas y espaciosas para estirar bien las piernas tras un largo vuelo.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real time.

Spot-on location in the heart of south Jacksonville’s most popular area, an easy drive from downtown and St. Augustine.

¿Vas al aeropuerto o a un partido de los Bucaneros? Ve en el transporte gratuito. (También te llevarán al puerto de cruceros por un precio razonable).

Seaside color scheme brightens the modern spaces.

Los rollitos de canela calientes del desayuno son la mejor manera de empezar un buen día.

Onsite Kem’s serves a tasty breakfast and dinner. Meanwhile, lunch options abound. (15+ restaurants within a mile.)

Mayo Clinic’s less than a mile away and, bonus, there's a free shuttle. You're also just a 10-min drive from the beach(!).

Right off I-10, you’re just a 12-mile drive to downtown Jacksonville.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Spacious suite with fully-equipped kitchen and flat-screen TV with satellite lets you host your own dinner party.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

¿Wifi gratis? Por supuesto.

Échate un bello descanso a tu manera con una alternativa de almohadas duras o blandas para camas de lujo.

Right off I-95, it’s the perfect road trip pit stop (and a 20-min drive to the beach!).

Spacious rooms and the outdoor pool let travelers stretch out any kinks.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Spacious rooms and comfy beds let you maintain relaxed beach vibes.

Si te preparan el desayuno y encima está incluido en el precio, ya puedes empezar bien el día.

Sweet spot for Sporty Sportersons, next to iFly Indoor Skydiving and TopGolf. (Also steps from the upscale open-air St. Johns Town Center Mall.)

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.