Imaginative haven designed as a sanctuary for mind, body and spirit, with space dedicated to artists.

El hotel figura en el Registro Nacional de Edificios Históricos: mezcla de modernidad e historia.

Lobby still rocks its original Italian marble floors. Just-reno’d rooms promise excellent z’s courtesy of Sotherly’s Beautyrest mattresses.

On-the-house perks include WiFi and hot breakfast. Don't mind if we do.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Oversized suites have full kitchens and bonus sofa sleepers (everything really IS bigger in Texas).

Newer property with pillowtop mattresses and eye masks in every room. 8 hours, here you come.

Parada perfecta para antes o después de pasar un rato en Tijuana.

Las camas Four Comfort son muy, muy confortables.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Modern accommodations just one mile from NRG Stadium, where you can check out the Texans, or the Houston Rodeo. Yee-haw!

The full kitchen, living room and HDTV make these apartment-style suites feel just like home.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Walking distance to NRG Park, while the bustle of downtown Houston is just a short drive away.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Shiny new hotel by I-10, it sits right next to Katy Mills Mall and Typhoon Texas. Warning: you may get wet.

24-hour Candlewood Cupboard's got grab-n-go items (food, drinks & sundries) on the ready.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Prime locale puts downtown shops, restaurants & attractions at your fingertips.

Proximity to Houston’s Energy Corridor is convenient for business types, while a free shuttle eases exploration of all nearby attractions.

Mucho espacio para relajarse en las habitaciones renovadas con todo lo necesario.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Just off I-610, so close to NRG Stadium you could walk (how’s that for convenient?).