El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

All the basics you want, with none of the frills you don't need.

Try to get more convenient: right downtown at the intersection of I-91 and I-84.

Enough free, delicious coffee in the lobby to satisfy even Lorelai Gilmore.

Spread across rolling central Connecticut acres, surrounded by parklands and two golf courses. Lots of birdies here!

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

2- or 4-poster beds for extra country quaintness.

Put your feet up, grab light reading from the library, and stretch out in front of the roaring stone fireplace. Cozy defined.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Airport shuttle is complimentary. You’d be crazy to cab it.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Hotel amenities meet apartment-style setup, with fully-equipped kitchens and separate living areas.

¡El desayuno calentito incluye gofres! Cortesía de la casa.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

¿Sabes con qué es maravilloso despertarse? Con un desayuno de cortesía.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Stuffing our faces with signature cinnamon rolls at breakfast first thing in the morning.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.