Primo Galt Ocean Mile location, near nightlife, Las Olas shopping, the airport and cruise port.

¿Las famosas galletas de bienvenida están a la altura de las expectativas? Sí, con creces.

Rooms’ warm mahogany and oceany-blue tones are an elegant take on beachy-chic ‘tude.

La tienda del hotel te abastece de esos snacks, bebidas y artículos de aseo que olvidaste en casa.

Making this town a tad more fab, from the location in seaside North Beach Village to the stylish décor to the eye candy.

Oasis-y infinity-edge pool? Yuuup. Best part? The tikki bar!

En honor a su nombre, es un hotel muy calmado y se encuentra enfrente de los famosos jardines Bonnet y a 3 calles de la playa.

Stylish suites are kitted out with contemporary decor, private terraces and floor-to-ceiling sliding glass doors.

Perched right on the Intracoastal, steps from the sand – it originally opened as Escape in 1949 as the first year-round beach hotel with a pool.

Uno de los pocos hoteles de la zona que realmente están en la playa.

Comfy rooms with flat-screen TVs and kitchenettes or full kitchens make ya feel right at home (if yours is steps from the beach, that is).

Views, views, views all-around in these open-concept suites. And, most importantly, kitted-out private balconies (you have two of ‘em!).

Easy access to the beach as well as the buzzing boardwalk's shops and restaurants.

Atención al detalle: el hotel tiene velas con esencia de uva propias esparcidas por la recepción.

Fresh modern monochrome inside, bursting with natural color outside.

Con una piscina exterior con forma de media luna y un patio que rodea las habitaciones –la mejor manera de disfrutar de todo esto es en el bar de la piscina.

A pesar de tratarse del hotel más antiguo de la ciudad (construido en 1936) las frecuentes renovaciones lo han mantenido al día.

Está súper cerca de lo más importante: infinidad de magníficas tiendas y la playa.

Raise your hand if you hate cinnamon rolls at breakfast. No one? That's what we thought.

Hungry? Sure, you could walk the shore and explore for options, but we prefer to stay and slay the ceviche right here at Riviera by Fabio Viviani.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

¿Recuerdas la vida antes del WiFi? Sí, no era vida. Por fortuna, no tendrás que revivir esa época, el hotel lo tiene y es gratis.

Relaxing, palm tree-studded stay near Pompano Beach and just minutes from FLL.

Light-flooded rooms rock juuust the right amount of nautical ‘tude + cool perks like surfboards (!), beach must-haves

Gracias a la nevera, al microondas, a la pantalla plana de tele y al desayuno gratuito te sentirás como en casa.

Playfully-mod interiors – lobby rocks an oversized illustrated map of Dania Beach, hanging swing chairs and a pool table.

Primo Galt Ocean Mile location, near nightlife, Las Olas shopping, the airport and cruise port.

Vas a tener un montón de espacio para relajarte, desde las amplísimas habitaciones hasta la enorme terraza del quinto piso con una fantástica piscina.

Habitaciones muy amplias y una piscina exterior. Ideal para relajarte después de un día intenso de trabajo.

Java. Go Juice. Lifeblood. Rocket fuel. "Coffee." Whatever you call it, it's available 24/7 in the lobby.

Puedes comer todo lo que quieras del delicioso desayuno buffet gratis. Pero haz una pasada por el gimnasio para quemar algunas calorías.

When you gotta have that gorgeous beachside locale, it's the place. Right on the sand, and a private beach to boot.